La tradition musicale orientale syriaque, échanges et influences
Colloque musicologique et concerts, en collaboration avec la Laus Plena Foundation
Organisé par Xavier Bouvier
Direction, Jalal Polus Gajo
Réunissant 18 spécialistes reconnus de la musique Syriaque et/ou des influences et des échanges autour de cette tradition, ce colloque se veut un lieu de rencontre et de discussion propre à inventorier les travaux et à dynamiser la recherche sur le sujet. Le colloque est public. Les présentations données lors de la conférence feront l’objet d’une publication. Un nouveau concert est donné chaque jour.
Les thèmes qui seront abordés couvrent quatre axes :
- Sources et développements de la musique syriaque
- Caractéristiques : octoéchos syriaque, modes, tétracordes, principes de composition des mélodies Syriaques
- Echanges et influences entre les traditions
- Conservation et patrimonialisation
Participants :
Gabriel Aydin, Sebastian Brock, Giovanni Conti, Enrico Fink, Jalal Polus Gajo, Mammoottil P. George, Michael Henein, Nouri Iskandar, Tala Jarjour, Peter Jeffery, Elias Kesrouani, Fadi Lion, Raed Koshaba, Toufic Maatouk, Violaine Trentesaux Mochizuki, Nida Abou Mrad, Joseph Palackal, Miled Tarabay, Luca Ricossa
Mercredi 17 mars 2021
A 16h30 : Mots de bienvenue et ouverture du colloque
A 17h : Un éventail des traditions syriaques
Concert introductif en direct de Genève
Choeur Syriaque de la HEM dirigé par Jalal Polus Gajo
Jeudi 18 mars 2021
A 12h : session 1
A 16h : Traditions Syriaques Orthodoxes,
Concert en direct de Mardin, Tur Abdin (Turquie, UTC + 3) et des Pays-Bas
Choeurs monastiques et du diocèse
Vendredi 19 mars 2021
A 12h : session 2
A 16h : Traditions Syriaques Catholiques et traditions syriaques d’Iraq
Concert en direct de Qaraqosh (Iraq , UTC + 3)
Choeur dirigé par Duraid Barbar
Samedi 20 mars 2021
A 12h : session 3 et discussion finale
A 16h : Tradition Maronite
Concert en direct de Byblos (Jbeil) (Liban, UTC + 2)
Choeur de l’Ecole de Musique Qolo Atiqo (La Voix d’Antan)
Dimanche 21 mars 2021
A 14h : Influences syriaques et autres influences dans la tradition Copte
Concerts en différé du Kyrel Trust Choir dirigé par Dr. Michael Henein
A 15h : Tradition Syro-Malankare Orthodoxe,
Concert en direct de Kottayam (Kerala, India, UTC + 5:30) par le Sruti Liturgical Music School Choir
