Scénario : Gruppo Petrolio
Réalisation : Gruppo Petrolio
Avec : Zoé Arnaud, Jacopo Belloni, Yassine Bouzid, Jules Chanvillard, Igor Dubreucq, Jean-Marie Fahy, Yassine Gheribi, Oélia Gouret, Judith Hassine, Bekim Krivaqa, Noémi Lancelot, Fanny Laulaigne, Sofia Lautrec, Pierre Liénhard, Marie Métaireau, Delphine Mouly, Nicolas Murer, Lili Reynaud-Dewar, Caroline Schattling-Villeval, Laurent Schmid, Mina Squalli-Houssaïni, Karoline Straczek, Anaelle Turc, Flaviano Pisanelli, Théo Pesso, Daseul Woo.
Textes de : Nanni Balestrini, Brochure d’information sur les risques industriels majeurs, Comité invisible, De tout bois - revue de lutte contre le Center Parcs de Roybon, Groupe Grothendiek, Lotta Continua, Manifesto per Una Università Negativa, Potere Operaio, Primo Moroni, Pier Paolo Pasolini, Tiquun.
Image : Victor Zébo
Prise de son : Pali Meursault
Logistique : Yassine Bouzid
Montage : Hodei Berasategi
Étalonnage : Bertrand Scalabre
Mixage son : Pali Meursault
Transcription : Hodei Berasategi
Narration : Baptiste Pinteaux, Nicolas Murer et Lili Reynaud-Dewar
Production : Fondation Bullukian, Head Genève, MO.CO.ESBA Montpellier, Lili Reynaud-Dewar
Production exécutive : The Hidden Mother