DURÉE
Septembre 2015 – Mai 2019

ÉQUIPE

        CHEF DE PROJET
        Bertrand Bacqué (HEAD – Genève, HES-SO)

        ÉQUIPE DE RECHERCHE
        Lucrezia Lippi (chercheuse indépendante) 
        Serge Margel (Université de Neuchâtel) 
        Olivier Zuchuat (HEAD – Genève, HES-SO)
        Ho-Sook Kang (graphiste)

        COMITÉ SCIENTIFIQUE
        Jan Blanc
        Christa Blümlinger
        Nicola Braghieri
        Antoine Coppola
        Térésa Faucon
        Anne Immelé
        Patrizia Lombardo
        Ulrich Moch
        Marion Polirsztok
        Antonio Somaini
        Jorge Yglesias
 

FINANCEMENT

Fonds stratégique de la HES-SO et la HEAD – Genève (Haute École d’Art et de Design)

LIENS

Publication
Note de lecture : Laurent Le Forestier, « Bertrand Bacqué, Lucrezia Lippi, Serge Margel et Olivier Zuchuat (dir.), Montage. Une anthologie (1913-2018) », 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, no  [En ligne], 93, | 2021

 

EN SAVOIR PLUS

Aux prémices de son travail, l’équipe de recherche s’est appuyée sur un conseil scientifique conséquent qui a validé les hypothèses de départ, contribué à la réflexion sur la structure de la publication, identifié des textes inédits ou peu connus, et aidé à distinguer entre les textes sources (articles, manifestes ou entretiens, pour la plupart de cinéastes) et les textes dits de référence (écrits par des théoriciens ou des critiques). La recherche a ainsi permis d’exhumer des textes inconnus comme ceux d’Epes Winthrop Sargent (1913), d’Hugo Münsterberg (1916) ou de Victor Oscar Freeburg (1918), de présenter de toutes nouvelles traductions d’Eisenstein, Vertov ou Péléchian, ainsi que des extraits de textes désormais introuvables comme ceux de Isou, ou jamais traduits comme celui de Bordwell sur Ozu.

Les textes réunis ont été classés selon une chronologie rigoureuse en partant de la date de parution de la première publication de chaque texte dans sa langue d’origine. La constitution d’une liste de mots-clés a, par la suite, permis d’élaborer un système de renvoi entre les textes. Cette méthode, qui autorise à tisser des liens entre des textes qui pourraient paraître éloignés chronologiquement ou thématiquement, a permis de repenser autrement certaines notions et de comprendre l’histoire du montage comme une histoire plurielle et complexe.

Les textes sont ainsi assortis d’une dizaine de rhizomes thématiques (« Les prédicats du montage », « Continuité et rupture entre deux plans », « Le temps du montage : rythme, flux, vitesse », etc.) qui proposent des rapprochements créateurs de sens, invitant le lecteur à la déambulation et au voyage. L’élaboration de ces rhizomes (cartes heuristiques) a amené l’équipe de recherche à collaborer avec la graphiste designer graphique Ho-Sook Kang.

 

PARTAGE DES RÉSULTATS

Publications

Zuchuat, O., Bacqué, B., Lippi, L., Margel, S. (Dir.) (2018). Montage. Une anthologie (1913-2018). Genève, HEAD &; MAMCO, 576 pages 

Conférences et événements (sélection)

13.11.2018 : Le montage pense le cinéma : les films, Les Cinémas du Grütli, Genève

30.10.2018 : Montage. Une anthologie (1913-2018). Table ronde, Centre culturel suisse, Paris