HEPIA ralentit le rythme pendant l'été