Gare de Genève, penser l'architecture à grande échelle