Services

L'inscription sur la plateforme swisscovery est obligatoire pour l'emprunt de documents. Elle est gratuite et se fait uniquement en ligne via cette plateforme d'inscription.

⚠ Si vous ne savez plus votre mot de passe SWITCH edu-ID, vous pouvez contacter le support informatique (horaires : lundi-vendredi 08:00-17:30), tél. +41 22 558 58 58, mail support@hesge.ch

Remarques complémentaires:

• La carte d’étudiant·e / collaborateur·trice fait office de carte de bibliothèque et le numéro de carte est automatiquement importé. Si vous n’avez pas de carte d’étudiant·e ou collaborateur·trice, vous pouvez demander une carte de bibliothèque (gratuite) directement au service de prêt.
• Vous pouvez choisir votre adresse préférée, parmi les adresses postales renseignées lors de la création du compte SWITCH edu-ID. Par défaut, c’est l’adresse de votre domicile qui est sélectionnée. Il vous est possible de modifier ce paramétrage en tous temps sur cette page web.
• Pour les collaborateur·ice·s des HUG en formation continue au sein de la HES-SO (CAS, DAS, …) : indiquez l'entité organisationnelle HUG dans votre compte, en plus de celle de la HES-SO.

L'inscription sur la plateforme swisscovery est obligatoire pour l'emprunt de documents. Elle est gratuite et se fait uniquement en ligne via cette plateforme d'inscription.

Vous devez disposer d’un compte SWITCH edu-ID pour continuer l’enregistrement. Cliquez sur « Créer un compte ». Si vous avez déjà un compte SWITCH edu-ID, connectez-vous avec ce dernier.

Remarques complémentaires:

• Vous pouvez demander une carte de bibliothèque (gratuite) directement au service de prêt. Celle-ci n'est pas obligatoire pour emprunter des documents.
• Lors de la création du compte SWITCH edu-ID, vous devez renseigner une adresse postale:
  • Si vous ne résidez pas en Suisse mais que vous y travaillez : veuillez indiquer l’adresse postale de votre lieu de travail lors de l’inscription.
  • Si vous ne résidez pas en Suisse et que vous n’y travaillez pas : renseignez l’adresse postale de votre domicile. Pour les utilisateurs n’ayant pas d’adresse postale en Suisse, les services offerts seront limités.
• Pour les collaborateur·ice·s des HUG : indiquez l'entité organisationnelle HUG dans votre compte.

• 100 documents empruntables à la fois
• Durée de prêt de 28 jours pour la plupart des livres, 14 jours pour les livres en séminaire et pour les DVD
• Consultation sur place pour les périodiques
• 5 prolongations automatiques (si le document n’est pas réservé par une autre personne)

Pour les utilisateur·trice·s n’ayant pas d’adresse postale en Suisse, les services offerts seront limités.

Rappels des documents en retard
Chaque rappel envoyé est soumis à une taxe. Les frais sont additionnés.

• Avertissement : 1 jour après l’expiration de la période de prêt : aucun frais
• 1er rappel payant : 7 jours après l’expiration de la période de prêt : CHF 5.- par document
• 2e rappel payant : 14 jours après l’expiration de la période de prêt : CHF 5.- par document
• 3e rappel payant : 21 jours après l’expiration de la période de prêt : CHF 10.- par document

Les factures sont envoyées automatiquement.

Une FAQ concernant les frais et les transactions financières est disponible ici

Depuis la plateforme swisscovery, il est possible de commander et faire venir des documents provenant des bibliothèques adhérant à ce service, ainsi que des documents provenant des bibliothèques du réseau Renouvaud (HESAV, La Source, HETSL, la Bibliothèque Universitaire de Médecine au CHUV).

Marche à suivre pour demander de livres depuis swisscovery

Le coût du transport est offert aux membres de la communauté HES-SO Genève. Il est payant pour les usager·ère·s externes.

Les documents non disponibles via le service de navette peuvent être commandés aux autres bibliothèques suisses ou étrangères par le biais du service de prêt entre bibliothèques.

Ce service est offert aux membres de la communauté HES-SO Genève.

Pour plus d’informations, s’adresser à la Bibliothèque.

La Bibliothèque met à disposition des guides pour la présentation des citations et références bibliographiques selon les styles APA  (American Psychological Association) et Vancouver.

• APA : présentation des citations et références bibliographiques
  pour les filières Soins infirmiers, Sage-femme, Technique en radiologie médicale, Physiothérapie, Modules complémentaires santé et formations continues

  • Tutoriel vidéo d'introduction: Citations et références bibliographiques (HEdS)
  • Guide de démarrage APA 7th (HETS)
  • FAQ Citations & Références APA 7th
     

• Vancouver : présentation des citations et références bibliographiques
  pour la filière Nutrition et diététique.

Zotero est disponible gratuitement depuis la page d'accueil du site web de Zotero.

🚧🚧 Suite à la nouvelle version du logiciel Zotero, nous vous remercions de vous baser uniquement sur les guides PDF fournis par la Bibliothèque. Les vidéos sont encore en cours de modification. Nous vous remercions pour votre compréhension.  En cas de questions, vous pouvez vous adresser aux Bibliothécaires. 🚧🚧

Guides d’utilisation Zotero :

• Guide d'utilisation (HEdS)
• Guide d'utilisation pour iPad (HEdS)
• Procédure d'installation (HEdS)
• Procédure pour la création d'un groupe (HEdS)
• Procédure pour l'installation du plugin Zotero sur Word 365(HEdS)
• FAQ Zotero (HEdS)
• Web Library Zotero (HEdS)
• Zotero : plugins et extensions (HEdS)
  Il est possible d'ajouter des plugins au logiciel Zotero, offrant des fonctionnalités augmentées pour son utilisation.

Tutoriels vidéo :
Nous vous conseillons de visionner ces tutoriels vidéos dans l'ordre de numérotation sur Moodle et d'installer préalablement Zotero (Procédure d'installation ci-dessus).

Vérifications bibliographiques (APA & Vancouver) :
Il y a des différences entre les références importées depuis Internet sur Zotero et les normes recommandées par la HEdS. Pour faire les vérifications et corrections nécessaires, référez-vous aux documents suivants :

• Vérification Bibliographie (style APA 7e édition)
• Vérification Bibliographie (style Vancouver)

Zotero Bib

ZoteroBib est une application en ligne, gratuite.

ZoteroBib doit être utilisée de manière ponctuelle (formation continue, CAS ou DAS) et ne permet pas de conserver les références sur un long terme.

Utilisation ZoteroBib

Les outils IA ne sont pas considérés comme des auteurs car ils génèrent du contenu mais n’en portent pas la responsabilité. Leur utilisation doit néanmoins être mentionnée afin de garantir la transparence des informations et l’intégrité académique de vos travaux.

Pour vous y aider Bibliothèque propose un guide de bonnes pratiques : Mentionner le recours aux IA génératives dans les travaux écrits : recommandations de bonnes pratiques.

Anystyle

Anystyle vous permet d’importer dans Zotero une bibliographie déjà existante.

Procédure d'utilisation

EndNote

Endnote est un logiciel payant sous licence.

Cours e-learning (Institut et Haute Ecole de la Santé La Source)

1. La possibilité ou non d’avoir recours à une IAG dans le cadre d’une évaluation est déterminée par l’équipe enseignante. Elle peut également fixer des recommandations spécifiques relatives à son utilisation et à sa mention dans les travaux académiques.

2. Les IAG sont des outils informatiques puissants qui permettent d’assister les individus dans diverses tâches. Elles peuvent néanmoins présenter certaines limitations qui peuvent impacter la qualité et la pertinence des réponses fournies :

• Réponses très générales ou vagues
• Manque de mises à jour des informations
• Incohérences ou contradictions
• Difficultés avec des questions très spécifiques ou de niche
• Sensibilité à la formulation du prompt
• Biais d’algorithme

3. Toute production générée par une IAG reste sous la responsabilité de l’utilisateur-trice, qui doit y porter un esprit critique et vérifier sa véracité.

4. Il incombe à chaque utilisateur-trice de s’assurer que l’utilisation d’une IAG n’enfreint pas la Loi fédérale sur le droit d’auteur et les droits voisins (LDA) ainsi que la Loi sur l’information du public, l’accès aux documents et la protection des données personnelles (LIPAD).

Les IAG ne sont pas considérées comme des autrices car elles génèrent du contenu mais n’en portent pas la responsabilité. Leur utilisation devrait néanmoins être mentionnée afin de garantir la transparence des informations et l’intégrité académique de vos travaux.

La Bibliothèque a établi des recommandations de bonnes pratiques destinées à la communauté HEdS-Genève: Mentionner le recours aux IA génératives dans les travaux écrits : recommandations de bonnes pratiques. 

Copilot, avec protection des données

La HES-SO Genève fournit à l’ensemble des collaborateurs-trices et étudiant-e-s un accès à l’outil Copilot. En se connectant avec son compte HES, les données sont protégées et aucun historique n’est conservé.

La Bibliothèque vous propose un guide complet pour vous accompagner dans une utilisation optimale de cet outil : Microsoft Copilot : Guide d’utilisation.

Autres outils

Pour rester informé-es des recommandations et outils mis à disposition par la HES-SO Genève, consulter régulièrement le wiki HES-SO Genève

La bibliothèque de l’Université de Laval propose également une sélection d’outils utiles dans le cadre d’une recherche documentaire.

• Prompt engineering avec ChatGPT : un guide méthodologique pour l’enseignement (HES-SO)
• Cinq conseils pour tirer le meilleur parti de Copilot au travail (Microsoft)
• Intelligence artificielle générative de texte : une alliée pour l’enseignement à apprivoiser (UNIGE)
• Conditions d'utilisation des ressources électroniques (HES-SO)