Dans cet essai, l'artiste et curatrice Annette Amberg réfléchit à la place qu'occupe le CERN dans la culture, de même qu'aux tensions entre un développement technologique, qui passe notamment par des outils de visualisation et de représentation…